大家好,我是你们的朋友金屏儿,我来自中国北京。欢迎大家来到金屏儿的中文频道和我一起了解中文!
今天我们接着学习一个和网上购物相关的常用词汇:满减优惠。
满减优惠(mǎn jiǎn yōu huì):是指当顾客购买的商品总价达到商家规定的金额后,就可以减免一部分钱,它是一种促销手法。比如“满300减100”,意思是说:如果客户购买的商品总金额达到了300元,在实际支付时,可以减去100元,只需付200元就可以了。在英文里,与“满减优惠”类似的说法有:Get $X off when spending $Y or more。
我们来看几个中文例句:
- 这家网店双十一有满减优惠,满500减200,简直太便宜了。(This online store offers a special discount on Double Eleven. You get ¥200 off when you spend ¥500, which is super cheap.)
- 我在那家网店搞满减优惠活动时买了很多东西,特别划算。(I bought a lot of stuff at that online store when it was offering a special discount – you could save money on orders over a certain amount – it was a great deal)
好了,今天的中文知识就分享到这里,希望能够对你有所帮助。后续我们还会介绍更多与网上购物相关的实用词语,欢迎大家关注。咱们下期见!