大家好，我是你们的朋友金屏儿，欢迎大家来到金屏儿的中文频道和我一起了解中文！
今天我们学习一个与购物付款有关的词汇：尾款。
尾款（wěi kuǎn）：上期我们讲过，在网上购买某件商品时，有时商家会让顾客先付一部分“定金”。等过了一段时间后，顾客再付剩余的钱，这部分后付的钱就叫尾款。
为什么叫尾款呢？中文里，如果某件事只做了一部分，还留有一部分待完成，我们就称之为“留尾巴”。付款时只付了定金，还剩一部分没付，相当于留了个尾巴，所以使用了这个“尾”字；另外，“钱”的正式说法也叫“款”。综合起来，这些后付的钱，就被称为尾款。
英文里，尾款的常见对应说法是：final payment，或the rest of the amount due。
举两个例子：
- 我在网上付完尾款后，卖家马上就给我发货了。（After I made the final payment online, the seller shipped the goods to me immediately.）
- 您可以先付定金，再付尾款。（You can pay the deposit first and make the final payment later.）
好，今天的中文就分享到这里，希望对你有所帮助，欢迎更多的朋友关注我，我们下期见。
